Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
πήξη του αίματος [piksi tu ematos, phksh toy aimatos]
  (141) |
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Μείωση στον αριθμό των αιμοπεταλίων αίματος (κύτταρα που βοηθούν στην πήξη του αίματος) | Abnahme der Zahl der Blutplättchen (Zellen, die die Blutgerinnung fördern) Übersetzung bestätigt |
| μείωση του αριθμού των λευκοκυττάρων στο αίμα, και των κυττάρων που βοηθούν την πήξη του αίματος, | Abnahme der Zahl der weißen Blutzellen und derjenigen Zellen, die die Blutgerinnung fördern, Übersetzung bestätigt |
| Επιδράσεις στην πήξη του αίματος σε άτομα που λαμβάνουν βαρφαρίνη ή άλλα φάρμακα για την αραίωση του αίματος (αντιπηκτικά) | Auswirkungen auf die Blutgerinnung bei Patienten, die Warfarin oder andere blutverdünnende (antikoagulierende) Arzneimittel einnehmen. Übersetzung bestätigt |
| Οι ασθενείς πρέπει να παρακολουθούνται κατά τη διάρκεια της θεραπείας, ώστε να ελέγχονται τα επίπεδα των αιμοπεταλίων (συστατικά που συντελούν στην πήξη του αίματος) και των ουδετερόφιλων (τα λευκά αιμοσφαίρια που καταπολεμούν τις λοιμώξεις) στο αίμα τους. | Bei den Patienten müssen während der Behandlung die Spiegel der Blutplättchen (die Bestandteile des Blutes, die die Blutgerinnung fördern) und der Neutrophilen (die weißen Blutkörperchen, die Infektionen bekämpfen) überwacht werden. Übersetzung bestätigt |
| Μελέτες τοξικότητας επαναλαμβανόμενων δόσεων σε κονίκλους απεκάλυψαν ανασταλτική επίδραση της δελαμανίδης ή/και των μεταβολιτών της σε εξαρτώμενη από τη βιταμίνη Κ πήξη του αίματος. | Beim Kaninchen zeigte sich in Toxizitätsstudien mit wiederholter Applikation eine hemmende Wirkung von Delamanid und/oder seinen Metaboliten auf die Vitamin-Kabhängige Blutgerinnung. Übersetzung bestätigt |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
| Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| Blutgerinnung |
| sekundäre Hämostase |
| plasmatische Hämostase |
Grammatik
Noch keine Grammatik zu πήξη του αίματος.
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
